Fender Super Sonic 100 412 ST User Manual

412 SL & ST Speaker Enclosures

fender.com10新しいSuper-Sonic™ 100 412 SL／412 ST ラウドスピーカー・エンクロージャーは、豊かな音圧およびトーンを持ち、Super-Sonic 100アンプヘッド、その他の高品位アンプと組み合わせてのご使用に最適です。本製品の主な特長：• 共鳴性に

fender.com11

SISTEMA DE BOCINASIMPORTADO POR: Instrumentos Musicales Fender S.A. de C.V., Calle Huerta # 132, Col. Carlos Pacheco, C.P. 228890, Ensenada, Baja Cal

I m p o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s This symbol warns the user of dangerous voltage levels localized within the enclosure.

∆ Utilisez cet appareil uniquement avec un support à roulettes ou un pied conseillé par le fabricant.∆ Ne placez aucun récipient rempli d

fender.com4Your new Super-Sonic™ 100 412 SL or 412 ST loudspeaker enclosure delivers big, full tone that is the perfect companion to the Supe

fender.com5Su nuevo recinto acústico Super-Sonic™ 100 412 SL o 412 ST producen un sonido completo y potente que es el compañero perfecto para el

fender.com6Cette enceinte Super-Sonic™ 100 412 SL (ou 412 ST) vous offre le "gros" son que tous les guitaristes recherchent

fender.com7Capaci di generare un suono pieno e potente, i nuovi cabinet Super-Sonic™ 100 412 SL o 412 ST costituiscono i compagni ideali da

fender.com8Ihre neue Super-Sonic™ 100 412 SL oder 412 ST Box erzeugt einen mächtigen, vollen Klang und bildet die perfekte Ergänz-ung zu ein

fender.com9A sua nova caixa de alto-falantes Super-Sonic™ 100 412 SL ou 412 ST proporciona um tom encorpado e cheio, fazendo dela a companheira perfei